가족  família

부모님 pais (pai e mãe)

어머니 mãe

엄마 mamãe

어머님 mãe (honorífico, mãe de outra pessoa ou madrasta)

아버지  pai

아빠 papai

아버님  pai (honorífico, pai de outra pessoa ou padrasto)

아이 filho(s), filha(s)

딸 filha

따님 filha (honorífico)

아들 filho

아드님 filho (honorífico)

아기 bebê, neném

꼬맹이 de bebê a criança pequena

형제자매 irmão(s), irmã(s)

남매 irmão(s), irmã(s)

형제 irmãos

자매 irmãs

쌍둥이 gêmeos

형 irmão mais velho (de homem)

오빠 irmão mais velho (de mulher)

누나 irmã mais velha (de homem)

언니 irmã mais velha (de mulher)

동생 irmão ou irmã mais nova

남동생 irmão mais novo

여동생 irmã mais nova

오라버니 mão mais velho (de mulher, honorífico)

친 “verdadeiro”, biológico, consanguíneo [친형 - irmão consanguíneo mais velho de homem]

조부모님 avós (avô e avó)

할머니 avó

할아버지 avô

손자 neto

손녀 neta

조부 avô (sino-coreano)

증조부 bisavô (sino-coreano)

고조부 trisavô, tataravô (sino-coreano)

친구 amigo(a)

남자 친구 namorado

여자 친구 namorada

형님amigo (de homem, honorífico)

누님 amiga (de homem, honorífico)

아줌마 senhora, “tia”

아주머니 senhora, “tia” (honorífico)

아저씨 senhor, “tio” (honorífico)

이모 tia, titia

이모부 tio (marido da tia)

삼촌 tio (irmão mais novo do pai)

사촌 primo(a)

외(종)사촌 primo materno

아내 esposo, esposa

집 사람 esposa 

남편 marido

부부 casal (casado)

큰아버지 irmão mais velho do pai

재수씨 cunhada (mulher do irmão mais novo)

이모 tia (irmã da mãe)

이모부 tio (marido da irmã da mãe)

고모 irmã do pai

고모부 tio (marido da irmã do pai)

조카 sobrinho(a)

조카딸 sobrinha

장모(님) sogra (de homem)

시어머니 sogra (de mulher)

맏이 primogênito(a), irmão(ã) mais velho(a)

막내 caçula, irmão(ã) mais novo(a)

증조할아버지 bisavô

고조할아버지 bisavó

증손자 bisneto

증손녀 bisneta

외삼촌 tio, irmão da mãe

외숙모 tia, mulher do irmão da mãe

외할머니 avó materna

외할아버지 avô materno

큰할아버지 tio-avô, irmão mais velho do avô

작은할아버지 tio-avô, irmão mais novo do avô

외가 família materna

친가 família paterna

계모 madrasta

새엄마 madrasta (afetivo)

새아빠 padrasto (afetivo)

과부 viúva

홀아비 viúvo